The rebound masks an ecosystem still dominated by early-stage bets and a narrow focus on stablecoin-driven payments.