“I wonder if, at the end of the day, you’re really just talking about a PR problem,” Chief Justice John Roberts said on Tuesday.