A hometown news outlet accused Bruce Springsteen of hypocritically profiteering off expensive anti-Trump concerts while posing as a populist rocker.