The White House paused plans to send Vice President JD Vance to Pakistan after Tehran held its negotiators back at the last minute.