The deal keeps Aubrey in Dallas through the 2030 season and makes him the league's highest-paid kicker.