Women over 35 are ineligible as are asylum seekers and undocumented women, the National Women's Council says