After the mass shooting in Shreveport, Louisiana, advocates are urging policymakers to reform domestic violence and gun control legislation.