On eve of Pahalgam attack’s first anniversary, Sena chief says the ponywallah’s “sacrifice for humanity will never be forgotten”