A review has suggested charging international tourists to save Britain's struggling museums. We hear the case for and against.