Ein Familienvater erhielt jahrelang Wohngeld – dann bekam er eine Rentennachzahlung. Plötzlich forderte die Behörde fast 10.000 Euro zurück.