Inflation in Britain has accelerated as the conflict in the Middle East drove a a sharp jump in fuel prices.