Danske ejere af de tilbagekaldte biler får besked i e-Boks om at få bilen tjekket hos en Audi-servicepartner.