Wer ein Haus energieeffizient umbauen will, stößt rasch auf hohe Preise und Altlasten wie Asbest. Doch es geht auch um den Werterhalt.