The proposed plans would see the creation of a new hotel as well as a bar and restaurant on Dundas Street.