A referee has to be escorted off the pitch by police after a controversial VAR decision in the Asian Champions League semi-finals sparks fury.