Google's YouTube has handed over a 'letter of compliance' to Indonesia's communications minister Meutya Hafid.