Mitten in der Rettung von Buckelwal Timmy erschüttern schwere Vorwürfe das Team. Sie treffen ausgerechnet jene, die den Einsatz leiten sollen.