The Transportation secretary says AI will help controllers manage flight schedules but won't replace humans in the system