Am Mittwoch hat der Bundesrat neue Eigenkapitalregeln bekanntgegeben. Der Beschluss ist der vorläufige Höhepunkt eines langen Streits.