Concerns over the bloc's declining competitiveness with China and the US have helped push energy prices to the top of the EU's political agenda