Ryan Roslansky, who led the Microsoft-owned professional network since 2020, moves into an EVP role overseeing LinkedIn and Microsoft Office