Islamabad aims to keep playing the role of an unexpected peace broker in the conflict between Washington and Tehran.