The NFL launched a lobbying blitz at the FCC, sending top executives to discuss its media strategy amid growing federal scrutiny of sports streaming.