The Spanish musician brings to a close a chapter dedicated to Latin American folklore before returning to rock.