Police arrested five individuals, including an 18-year-old, in the murder of a businessman shot over a parking dispute in east Delhi.