The group's nearly $800 million in assets has come from donors including OpenAI, Chick-Fil-A, and George Soros