When Spiegelman suggested pocketing produce from Whole Foods, Tolentino confessed she already had "on several occasions."