Fuel prices keep climbing, EVs are everywhere, and yet plenty of Aussies are still sitting on the fence.