Buyers are in a race to secure a dwindling supply of shares in Anthropic, driving the AI company's valuation on some platforms to $1 trillion.