Forget the good coffee, it’s clear that Melbourne has lost its appeal. Here’s why thousands are ditching the “pretentious” city.