În limba română, există termeni care provin din vechime, dar care continuă să fie folosiți și astăzi, uneori cu sensuri extinse.