The space hopper - described as "mouldy and reeking" - was deliberately forced into a manhole, water bosses confirmed.