The Meadows Museum in Dallas shows us there’s lots happening in Spanish art between Goya and Picasso.