A surge of the highly contagious rotavirus is hitting the U.S., with positive test rates climbing beyond last year's peak levels, CDC data shows.