A couple with three young children, including a 10-week-old baby, have told of their heartbreak after they “lost everything” in a house fire.