Forseti og forsætisráðherra Líbanons hafa sakað Ísrael um stríðsglæp eftir að loftárás varð líbönskum blaðamanni að bana í suðurhluta landsins.