Online fashion retailer Asos is seeking refunds from the US for £7m in tariffs it paid in the first half of its financial year.