The dollar regained momentum as traders weighed Middle East tensions and the US economy's resilience against rising energy prices