The vote clears a major hurdle for the deal, which is expected to close in Q3 2026 pending regulatory approval