Tre män har hotat med att döda, våldta eller skada flera personer i en familj i Sjöbo kommun om de inte fick pengarna de begärt.