Pope Leo delivered his concluding Mass in Equatorial Guinea with a message of embracing hope and liberation through faith