Battista Property, which runs the Ball Room in Morningside and Meadowbank, has submitted proposals for the Musselburgh site