La pareja demandó al Fertility Center of Orlando tras enterarse de que su recién nacida, Shea, no guardaba relación genética con ninguno de los dos