The musician appeared before a judge on Thursday (April 23), exactly a year after he’s accused of killing 14-year-old Celeste Rivas Hernandez.