Los Angeles Galaxy striker Joao Klauss will undergo surgery to repair ligament damage on a foot on Friday and will be sidelined until after the break