The Epstein-Barr virus seems to affect gene expression and cell signalling in a way that causes the autoimmune condition multiple sclerosis