Two asylum seekers have been found guilty of repeatedly raping a woman on Brighton beach while a third filmed the attack.