Roads were ‘almost silent’ when incident happened during early stages of Covid-19 pandemic, High Court told