Faced with a tough job market, candidates and even current employees are spending a lot of money to secure their next role