Tough times at car maker Porsche mean the company's management and workers will not be receiving an annual bonus.